A1 attestation : Informations complémentaires sur la publication du BMAS
09.10.2024, 16:00 Heure
Bonjour,
Le ministère fédéral du Travail et des Affaires sociales a publié une information sur le thème de l'utilisation de l'attestation A1 dans le cadre d'activités transfrontalières de courte durée et de courte portée.
L'information traite de la question de savoir si une attestation A1 est nécessaire et doit être demandée au préalable dans le cadre d'activités transfrontalières de courte durée et à court terme. Il convient de noter que le BMAS ne donne aucune recommandation quant à la manière de procéder pour demander un A1. Il convient de noter que
- La nécessité ou non d'un certificat A1 dépend de la conception juridique de la destination du voyage. D'après l'expérience opérationnelle de la DVKG, le certificat A1 doit être présenté dans tous les pays voisins de l'Allemagne, notamment en Italie, au Royaume-Uni et en Espagne.
- En raison des activités transfrontalières de courte durée et à court terme et d'un éventuel retard dans la délivrance du certificat A1 par les organismes correspondants (en général les caisses d'assurance maladie), l'Allemagne a conclu un accord avec la France et l'Autriche selon lequel la preuve de la demande du certificat A1 est également suffisante et protège d'une sanction initiale. D'autres destinations ne se sont pas opposées à cet accord.
- Il ne ressort pas de l'information fournie par le BMAS qu'il existe une logique fondamentale concernant la question soulevée de la dispense (de la demande préalable) du certificat A1. Au contraire, à plusieurs endroits de la communication du BMAS, il y a des indications explicites qui parlent en faveur d'une demande préalable de l'attestation A1, même pour des activités transfrontalières de courte durée et de courte portée.
- Les rapports d'expérience de cas de sanction montrent des conséquences désagréables également pour la personne qui voyage. En raison de l'absence d'un certificat A1, la cotisation de sécurité sociale a été prélevée sur place pour la période du séjour. Les autorités de sécurité sociale ont signalé le passage au système de sécurité sociale étranger aux autorités de sécurité sociale allemandes. Celles-ci ont noté l'interruption en conséquence, ce qui, dans le cas de la couverture de la retraite, a entraîné une lacune dans la pension.
- Important : en cas d'accident / de nécessité de soins médicaux à l'étranger, une demande ultérieure de l'attestation A1 ainsi que de toutes les autres attestations de sécurité sociale n'est pas autorisée par les organismes de sécurité sociale (assurance accidents / assurance professionnelle).
Il appartient à l'entreprise de décider de la manière dont elle entend gérer la demande de certificat A1. Sur la base de nombreux retours d'information de contrôles, nous recommandons de demander l'attestation A1 en temps utile et de l'avoir sur soi, ou du moins de pouvoir justifier de la demande préalable.
Votre équipe DVKG
Chine : exemption de visa pour d'autres pays
09.10.2024, 08:00 Heure
Bonjour,
Selon nos informations, l'exemption de visa de 15 jours actuellement en vigueur jusqu'à fin 2025 pour les ressortissants de la République populaire de Chine
- de la République française,
- de la République fédérale d'Allemagne,
- de la République italienne,
- du Royaume des Pays-Bas,
- du Royaume d'Espagne
- de la Malaisie
- d'Autriche,
- de la Suisse,
- d'Irlande,
- de la Hongrie,
- de la Belgique ainsi que
- du Luxembourg
- de la Pologne
- d'Australie ainsi que
- de la Nouvelle-Zélande
à partir du 15 octobre 2024 (pour l'instant jusqu'à fin 2025), également pour les ressortissants
.
- du Portugal
- de la Grèce
- de Chypre
- de Slovénie
est prévue. L'exemption de l'obligation de visa serait exclusivement valable pour les objectifs et les dispositions suivants:
- Touriste - entrée unique - séjour maximal de 15 jours
.
- Affaires - entrée unique - séjour maximal de 15 jours
.
- Visites familiales - entrée unique - séjour maximum de 15 jours
.
- Transit
L'exemption ne doit PAS s'appliquer aux fins suivantes :
- Un séjour de plus de 15 jours
- Des entrées multiples
.
- Les titulaires de passeports de service autrichiens
.
- Toutes les autres catégories non mentionnées ci-dessus (par ex. visa de travail, visa de conférence, etc.)
.
Nous vous informerons à nouveau dès que nous disposerons de plus amples informations.
Si vous avez des questions, les conseillers consulaires de la DVKG sont à votre disposition.
Votre équipe DVKG
Fêtes nationales chinoises
24.09.2024, 10:00 Heure
Bonjour,
Veuillez noter qu'en raison des fêtes nationales chinoises, l'ambassade de Chine et les consulats chinois en Allemagne seront fermés du 28 septembre au 3 octobre 2024.
Veuillez en tenir compte lors de votre demande de visa.
Bonjour
.
Votre équipe DVKG
Introduction des systèmes EES et ETIAS
23.09.2024, 08:00 Heure
Bonjour,
L'Union européenne va mettre en place les systèmes EES et ETIAS. Vous trouverez ci-dessous une explication et des informations complémentaires :
ETIAS (European Travel Information and Authorisation System) - date d'introduction en 2025 non encore définie:
- Objectif :
- ETIAS sert à autoriser au préalable les voyages dans l'espace Schengen pour les citoyens des pays qui n'ont actuellement pas besoin de visa pour les séjours de courte durée (jusqu'à 90 jours). Il s'agit d'un système de contrôle de sécurité des voyageurs avant même qu'ils n'entrent dans l'espace Schengen.
- Fonctionnement :
- Les voyageurs en provenance de pays exemptés de visa doivent demander une autorisation ETIAS en ligne avant d'entrer dans le pays. Le système vérifie les informations du voyageur dans différentes bases de données (par exemple Interpol, Europol, EES, etc.) afin d'identifier les risques potentiels pour la sécurité, tels que les activités criminelles ou le terrorisme. L'autorisation est généralement délivrée en quelques minutes et reste valable pendant trois ans ou jusqu'à l'expiration du passeport.
- Groupe cible :
- Citoyens de pays tiers exemptés de visa (par exemple les États-Unis, le Canada, l'Australie) qui souhaitent voyager dans l'espace Schengen.
- Les prochaines étapes :
- Une demande ETIAS est déposée avant le voyage.
- La DVKG mettra à disposition en temps voulu un processus de demande simple à vivre.
EES (Entry-Exit System) - introduction actuellement prévue pour le 10 nov. 24 :
- Objectif :
- L'EES enregistre et stocke des informations sur les entrées et les sorties de ressortissants de pays tiers dans l'espace Schengen. Il remplace l'apposition manuelle d'un cachet sur les passeports aux points de passage frontaliers par un système électronique qui enregistre à la fois les données d'entrée et de sortie.
- Fonctionnement :
- L'EES enregistre des données biométriques (empreintes digitales, reconnaissance faciale) et mémorise la durée du séjour dans l'espace Schengen. Il doit aider à prévenir les dépassements de la durée de séjour autorisée (en général 90 jours sur 180) et à améliorer le suivi des entrées illégales. Il aide également les autorités frontalières à mieux contrôler et gérer les frontières extérieures.
- Groupe cible :
- Tous les ressortissants de pays tiers qui entrent dans l'espace Schengen, tant ceux qui ont besoin d'un visa que ceux qui viennent de pays exemptés de visa.
- Les prochaines étapes :
- Aucune autre démarche préparatoire n'est nécessaire pour le voyageur.
Tous les conseillers consulaires se tiennent à votre disposition pour répondre à vos questions.
Bien cordialement
.
Votre équipe DVKG
Chine - nouvelles demandes de visa à partir du 26.8.2024
16.08.2024, 12:00 Heure
L'ambassade de Chine et le consulat chinois en Allemagne ont fait savoir qu'un changement de système aura lieu le 26 août 2024 et qu'il y aura une nouvelle demande de visa.
ATTENTION : A partir du 26.08.2024, les anciennes demandes de visa ne seront plus acceptées. Les nouvelles demandes de visa ne pourront toutefois être établies qu'à partir du 26.8.2024.
Veuillez vous attendre, le cas échéant, à des délais de traitement temporairement plus longs durant la semaine du 26.8.2024.
Si vous avez des questions, les conseillers consulaires de la DVKG sont à votre disposition à tout moment.
Votre équipe DVKG
