Il consolato cinese rilascia attualmente visti per affari solo se è disponibile un invito ufficiale (noto anche come invito PU). Il DVKG può aiutarvi a richiedere un invito ufficiale.
Tutte le altre condizioni generali possono essere ottenute durante il processo di ordinazione o dal vostro persona di contatto presso il DVKG.Buoni saluti
Il vostro team DVKG
In base al regolamento congiunto dell'Ufficio Centrale dell'Aviazione Civile, delle Dogane e del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica Popolare Cinese del 20 luglio e alla sua approvazione, le missioni diplomatiche cinesi in Germania sono incaricate di annunciare e attuare l'introduzione dell'obbligo del test corona a partire dal 30 agosto 2020 per tutti i passeggeri che viaggiano in Cina da e attraverso la Germania prima della partenza. Tutti i viaggiatori diretti in Cina sono pregati di notare quanto segue:
I. I passeggeri che viaggiano da Francoforte sul Meno alla Cina con un volo diretto o con un volo charter possono essere sottoposti al test presso il centro di test Centogene dell'aeroporto di Francoforte sul Meno e possono poi imbarcarsi direttamente sul volo previa presentazione dei risultati negativi del test alla compagnia aerea.Se i test corona vengono effettuati presso altri centri tedeschi, tuttavia, questi test devono essere eseguiti entro 3 giorni di calendario prima della partenza per la Cina e i risultati negativi dei test devono essere certificati online dalla rispettiva missione diplomatica cinese all'estero, inviando i risultati dei test con le copie dei passaporti e le dichiarazioni sanitarie compilate e firmate via e-mail alle missioni diplomatiche cinesi all'estero (a seconda dell'ubicazione del centro di test, all'ambasciata o a uno dei 4 consolati generali) almeno 24 ore prima della partenza, anche nei fine settimana. Dopo un rapido processo di verifica, i passeggeri riceveranno le dichiarazioni di salute timbrate, le stamperanno, le porteranno in aeroporto e le mostreranno alla compagnia aerea prima dell'imbarco.
II. tutti i passeggeri che volano da Amburgo in Cina via Francoforte sul Meno possono sottoporsi al test corona presso il centro di controllo Centogene dell'aeroporto di Amburgo. Dopo aver presentato i risultati dei test, i passeggeri saranno autorizzati a salire a bordo dell'aereo all'aeroporto di Francoforte.
III Tutti i passeggeri che volano dalla Germania alla Cina passando per un Paese terzo sono soggetti agli stessi requisiti e procedure di test sopra descritti e devono presentare il documento valido all'aeroporto di transito prima del volo per la Cina.
IV. Per i passeggeri che volano da altri Paesi verso la Cina via Francoforte sul Meno, i test corona devono essere effettuati nel primo Paese di partenza e certificati dalle missioni diplomatiche cinesi nel Paese di partenza. I passeggeri possono proseguire il volo verso la Cina solo dietro presentazione di questi certificati all'aeroporto di Francoforte.
V. È importante notare che i risultati dei test sono validi solo se vengono effettuati entro cinque giorni di calendario prima della partenza per la Cina.
Allegato:
1. gli indirizzi e-mail delle rappresentanze estere cinesi in Germania e delle loro circoscrizioni consolari competenti:
Berlino, Brandeburgo, Sassonia, Turingia, Sassonia-Anhalt, Meclemburgo-Pomerania occidentale
Consolato generale cinese ad Amburgo:
Brema, Amburgo, Bassa Sassonia, Schleswig-Holstein
Consolato generale cinese a Monaco:
Baviera
Consolato Generale Cinese a Francoforte sul Meno:
Renania-Palatinato, Saarland, Baden-Württemberg, Assia
Consolato generale cinese a Düsseldorf:
Nord Reno-Westfalia
2. informazioni sul centro di analisi Centogene
Tel:+49(0)381-80113700 (lunedì - domenica, 07:00-20:00)
Orario di apertura del centro di striscio dell'aeroporto di Francoforte:
06:00-19:00 (lunedì - domenica, compresi i giorni festivi)
Sede:
Il centro per lo striscio CENTOGENE è situato in posizione centrale all'aeroporto di Francoforte, tra il Terminal 1 e la stazione dei treni a lunga percorrenza (stazione ICE).
Orario di apertura del centro swab dell'aeroporto di Amburgo:
06:00-20:00 (lunedì - domenica, compresi i giorni festivi)
Sede:
Terminale 1, livello 2
3. informazioni su il centro di test all'aeroporto di Monaco:
Tel:+49-89-97563399
Sede:
Medicare si trova nel centro medico dell'aeroporto (Terminal 1, Modulo E, Livello 03)
Attenzione: i passeggeri che si sottopongono al test corona presso Medicare all'aeroporto di Monaco di Baviera e ricevono risultati negativi devono comunque richiedere la dichiarazione di buona salute presso il Consolato Generale della Repubblica Popolare Cinese a Monaco.
Buon pomeriggio,
Qui troverete le informazioni della Camera del Commercio Estero in Cina sull'organizzazione di ulteriori voli charter per la Cina.
Leggete attentamente le informazioni e contattate direttamente la AHK in Cina se siete interessati.
Siamo felici di aiutarvi con qualsiasi domanda e richiesta di visto.
Il vostro team DVKG
L'ambasciata cinese informa:
In considerazione della rapida diffusione dell'epidemia di corona in tutto il mondo, il governo cinese ha temporaneamente sospeso l'ingresso in Cina di stranieri con visti e permessi di soggiorno validi dal 28 marzo 2020. È ancora possibile richiedere il visto per gli stranieri che vengono in Cina per intraprendere le necessarie attività economiche, commerciali, scientifiche e tecnologiche, nonché per coloro che devono entrare nel Paese a causa di emergenze umanitarie.
In relazione alla normalizzazione della prevenzione e del controllo dell'epidemia di coronavirus e al fine di facilitare ulteriormente lo scambio di personale tra le due parti, la Cina ha deciso che le persone provenienti dai Paesi europei interessati (si veda l'elenco sottostante) in possesso di un permesso di soggiorno valido (permesso di soggiorno per lavoro, affari privati, soggiorno familiare) possono richiedere un visto per la Cina gratuitamente e senza invito presso le missioni estere cinesi in questi Paesi. Le persone interessate devono rispettare le norme di controllo dell'epidemia del governo cinese dopo l'ingresso nel Paese.
Si sottolinea in particolare che gli stranieri che si recano in Cina tramite il "Fast Track" per svolgere attività nei settori degli affari, del commercio, della scienza e della tecnologia, della cultura, dell'istruzione, dello sport, ecc. devono comunque presentare una lettera d'invito dell'autorità provinciale cinese competente per richiedere il visto presso la missione cinese all'estero in Germania. Chi si reca in Cina con il "fast track" e con un volo charter deve continuare a sottoporsi in anticipo a un test degli acidi nucleici (test Covid-19, non più vecchio di 48 ore) e salire a bordo dell'aereo con un certificato di test negativo.
Il DVKG vi assisterà nell'ottenere nuovamente il visto come parte del permesso di soggiorno e con la regolare richiesta di visto. A tal fine, si prega di contattare il proprio consulente per i visti.
Il vostro team DVKG
Elenco dei paesi europei:
Arbania, Irlanda, Estonia, Austria, Bulgaria, Macedonia del Nord, Belgio, Islanda, Bosnia-Erzegovina, Polonia, Danimarca, Germania, Francia, Finlandia, Paesi Bassi, Montenegro, Repubblica Ceca, Croazia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Romania, Malta, Norvegia, Portogallo, Svezia, Svizzera, Serbia, Cipro, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Grecia, Ungheria, Italia, Regno Unito
Il consolato russo informa:
Per l'ingresso in Russia è necessario compilare e consegnare al controllo passaporti il documento "Covid_19_entry_requirement_document". Inoltre, deve essere dimostrato un test Covid-19 negativo, non più vecchio di 72 ore.
Il vostro team DVKG
