Cina: aggiunta di una conferma di urgenza
10.12.2020, 15:00 ora
Il Consolato cinese informa:
Dall'11 dicembre 2020, ai documenti per la richiesta del visto deve essere allegato il seguente documento:
Conferma di urgenza
- Informale, rilasciata dalla società invitante in Cina
.
- in lingua cinese
- Spiegazione dell'urgenza
- Motivo della scelta della persona in viaggio
- Copia colorata e ben leggibile
La conferma dell'urgenza viene rilasciata dalla società invitante in aggiunta all'invito
.
Il vostro team DVKG
Cina: introduzione dell'autenticazione online delle dichiarazioni sanitarie
13.11.2020, 17:00 ora
L'ambasciata cinese informa:
Secondo l'ultimo regolamento del governo cinese, i passeggeri stranieri che viaggiano in Cina con voli di linea da e per la Germania devono richiedere la dichiarazione sanitaria richiesta online a partire dal 16 novembre 2020. I richiedenti devono registrarsi tramite PC o smartphone all'indirizzo http://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ (conservate il vostro nome utente e la password per accedere in seguito) e compilare il modulo online con le informazioni richieste, segnalare il vostro stato di salute e caricare i risultati negativi dei test degli acidi nucleici e degli anticorpi IgM. Le missioni diplomatiche cinesi in Germania controlleranno e autenticheranno i documenti. La dichiarazione sanitaria autenticata (versione elettronica) sarà inviata all'account registrato dal richiedente sotto forma di un codice QR con un marchio "HDC" (vedi appendice). Questo codice QR verde deve essere mostrato su uno smartphone o in forma cartacea al momento dell'imbarco.
Si prega di notare che a partire dal 23 novembre 2020 non saranno più accettate le dichiarazioni sanitarie precedentemente richieste via e-mail e restituite affrancate in forma cartacea.
Per qualsiasi domanda, non esiti a contattarci.
Il vostro team DVKG
India: nuove linee guida per i viaggiatori stranieri in arrivo
12.11.2020, 12:00 ora
Il Ministero della Salute e del Benessere Familiare dell'India informa:
- Le persone che viaggiano in India devono presentare un modulo di autodichiarazione tramite il portale online almeno 72 ore prima dell'orario di viaggio previsto o all'arrivo presso lo sportello sanitario competente.
- I passeggeri internazionali che viaggiano senza una Reverse Transcription Polymerase Chain Reaction (RT-PCR) negativa e che desiderano richiedere un'esenzione dalla quarantena istituzionale possono sottoporsi al test RT-PCR presso le strutture aeroportuali.
- I passeggeri internazionali che viaggiano senza un certificato RT-PCR negativo e che non optano per il test RT-PCR presso le strutture aeroportuali o che arrivano in aeroporti in cui le strutture per il test RT-PCR non sono disponibili, devono sottoporsi a una quarantena istituzionale obbligatoria di sette giorni seguita da una quarantena domiciliare di sette giorni.
I passeggeri internazionali che arrivano nei porti marittimi o terrestri sono soggetti allo stesso protocollo, con l'eccezione che il portale online non è attualmente disponibile per questi passeggeri. Devono invece presentare il modulo di autodichiarazione alle autorità del porto marittimo/terrestre al momento dell'arrivo. Gli Stati indiani possono decidere di non applicare il protocollo di autodichiarazione.
- Gli Stati indiani possono imporre ulteriori restrizioni sulla base delle proprie valutazioni sul campo.
Il vostro team DVKG
Cina: Sono necessari due inviti: 1. invito ministeriale (invito PU), 2. lettera di invito dell'organizzazione/società invitante in Cina.
05.11.2020, 08:00 ora
Il Consolato della Cina informa:
Con effetto immediato, sono richieste due lettere di invito per la richiesta di visto:
- un invito ministeriale (invito PU),
- una lettera d'invito da parte dell'organizzazione/società invitante in Cina, che spieghi l'urgenza dell'incarico e il rilascio del visto richiesto.
Saremo lieti di richiedere per voi un invito PU e un invito aziendale.
Il vostro team DVKG
Thailandia: registrazione COE (Certificate of Entry) per l'ingresso in Thailandia
02.11.2020, 12:00 ora
Il Consolato della Thailandia informa:
Dal 1° novembre 2020, per l'ingresso in Thailandia è necessaria una registrazione separata. Il DVKG effettuerà la registrazione CoE per il viaggiatore al momento della presentazione della domanda (tariffa DVKG 29,95 euro/netto).
Il vostro team DVKG
