Aktuelles

Guten Tag,

Für Reisen innerhalb der EU&EFTA Staaten empfehlen wir die EU-Corona-App mit den wichtigsten Informationen.

Nutzerinnen und Nutzer erhalten aktuelle Informationen über die Gesundheitslage, Quarantänemaßnahmen, Testanforderungen und Corona-Warn-Apps. Die App ist kostenlos auf allen Android- und iOS-Geräten verfügbar.

• Download der App für Android-Geräte
• Download der App für iOS-Geräte

Ihr DVKG Team

Die koreanische Botschaft informiert:

vom 3. Dezember 2021 - 00:00 Uhr bis zum 16. Dezember 2021 (einschließlich) 24:00 Uhr, werden koreanische und ausländische Staatsangehörige die aus einem anderen Land nach Korea einreisen, unabhängig von ihrem Impfstatus und dem Visumsstatus, für 10 Tage unter Quarantäne gestellt.

Jede Person, die nach Korea einreist, wird außerdem aufgefordert, drei PCR-Tests (Polymerase Chain Reaction) durchzuführen:

1. vor der Einreise nach Korea,
2. einen Tag nach der Ankunft in Korea und
3. vor Ablauf der 10-tägigen Quarantäne.

Ihr DVKG Team

Guten Tag,

lt. US Medien sollen ab dem 6. Dez. 2021 alle Reisenden nicht nur geimpft sein, sondern bereits beim Check-In für den Flug in die USA einen negativen Test vorlegen, der nicht älter als einen Tag sein darf.

Ihr DVKG Team

Präsidentitial Proclamation:

Ab dem 8. November 2021 dürfen nur noch geimpfte Personen in die USA einreisen. Dies gilt weltweit. Auch Transit-Reisende müssen diese Anforderungen erfüllen.

Voraussetzung dafür ist eine Impfung mit einem von der WHO oder US-Arzneimittelaufsicht FDA zugelassenem Impfstoff. Kreuzimpfungen sind genehmigt:

• Ja - BioNTech,
• Ja - J&J,
• Ja - Moderna,
• Ja - Sinopharm,
• Ja - Sinovac,
• Ja - AstraZeneca
• Nein - Sputnik V ist nicht von der WHO anerkannt

Wie wird der Impfnachweis präsentiert:

• Impfnachweis kann über das Smartphone erfolgen, mit allen gängigen APPs. Ein Nachweis mit Barcode in Papierform wird empfohlen mit zu nehmen.
• Ein Corona Test (PCR Test oder ein Nukleinsäure-Amplifikationstest (NAAT)), nicht älter als 72 Stunden vor der Abreise, ist weiterhin zwingend erforderlich für alle Reisenden (ausgenommen Kinder unter 2 Jahren).
• Ausnahmen: Personen die eine medizinische Gegenindikation gegen das Impfen vorweisen und über einen Arztbrief dies ausführlich nachweisen können.
• Die Fluggesellschaften tragen die Verantwortung der Kontrolle und prüfen die Dokumente am Abflugort.

Die NIE Genehmigungen sind ab dem 8. November 2021 nicht mehr notwendig und auch nicht mehr gültig.

Ihr DVKG Team

Die Regierung Biden hat am vergangenen Freitag (15. Oktober) angekündigt, dass vollständig geimpfte Reisende ab Montag, dem 8. November 2021, in die USA einreisen dürfen. Das bedeutet, dass das seit März 2020 geltende Einreiseverbot für Reisende aus dem Schengen-Raum aufgehoben und durch ein neues System ersetzt wird, das den Nachweis einer Impfung erfordert. Geschäftsreisende sollen für die Einreise in die USA eine Ausnahmegenehmigung (National Interest Exception - NIE) nicht mehr beantragen müssen. 

Zum jetzigen Zeitpunkt kann davon ausgegangen werden, dass die Biden-Administration den CDC-Richtlinien folgen wird, wer als geimpft gilt. Die CDC sieht vor, dass diejenigen, die vollständig mit einem von der FDA zugelassenen Impfstoff (Moderna, Pfizer/Biontech und Johnson & Johnson) sowie einem von der WHO zugelassenen Impfstoff (Astrazeneca, Sinopharm und Sinovac) geimpft sind, in die USA einreisen dürfen. Darüber hinaus sieht die CDC vor, dass Personen, die mit Kreuzimpfungen geimpft wurden, für die Einreise auch in Frage kommen. 

Nach fehlt eine schriftliche Anleitung, wie die Administration Bidens diese neue Richtlinie umsetzen wird. Es gibt noch offene Fragen, insbesondere darüber, wer für eine Ausnahme in Frage kommt. Darüber hinaus könnte es zu Verzögerungen bei der Umsetzung kommen. Daher empfehlen wir Geschäftsreisenden, weiterhin eine NIE-Ausnahmegenehmigung zu beantragen, bis das neue System in Kraft getreten ist. Darüber hinaus sollten Reisende aus Europa in die USA, die eine NIE-Ausnahmegenehmigung nutzen und nicht geimpft sind, beachten, dass sie nach Aufhebung des Reiseverbots nicht mehr in die USA einreisen dürfen, wenn sie nicht vollständig geimpft sind.  

Ihr DVKG Team